{"title":"Ornements du Nouveau-Brunswick","description":null,"products":[{"product_id":"st-andrews-church-rexton-nb-ornament","title":"Ornement de l'église St. Andrew's - Rexton, N.-B.","description":"\u003cp\u003eOn ne peut s'empêcher de penser aux capitaines et aux équipages qui, rentrant de mois en mer, voyaient d'abord apparaître la flèche de l'église Saint Andrew alors qu'ils remontaient la rivière. Ils devaient éprouver une grande joie à l'idée de retrouver leurs proches et leurs amis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'église Saint Andrew, à Rexton, est un point de repère pour toute la collectivité et un lieu historique national du Canada. Toutefois, pour les nombreuses personnes qui ont célébré des événements tant dans l'église que dans la salle attenante, elle est bien plus qu'un lieu de culte et de célébration. Depuis plus de cent ans, les innombrables services religieux, mariages, baptêmes, funérailles, activités sociales et soupers qui y ont eu lieu ont permis à beaucoup de se rassembler au sein d'une communauté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepuis près de 200 ans, une église se dresse sur le site où l'édifice actuel a été construit en 1858; espérons qu'avec la récente restauration, il demeurera encore là pour de nombreuses années.\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189112856646,"sku":"16.357","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/St.AndrewsChurchFront.jpg?v=1781676739"},{"product_id":"mirimichi-nb-ornament","title":"Ornement de Miramichi, N.-B.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSituée à l'endroit où la Miramichi, l'une des rivières à saumon les plus connues au monde, se jette dans la baie de Miramichi, Miramichi, au Nouveau-Brunswick, est une ville industrieuse et culturellement progressiste dotée d'un patrimoine impressionnant. Pendant des millénaires, les Mi'kmaq ont traversé les paysages séduisants où se trouve aujourd'hui la ville, vivant de la générosité de la terre et de la mer. Des constructeurs navals y ont bâti de grands navires. Des personnalités influentes y ont grandi, dont William Maxwell Aitken, 1er baron Beaverbrook, l'une des figures britanniques les plus puissantes de la première moitié du XXe siècle. Reflétant le flux et le mouvement, notre ornement Miramichi célèbre cette petite mais puissante ville et ses nombreuses contributions au monde, notamment l'accueil des immigrants irlandais fuyant la grande famine d'Irlande de 1845 à 1852.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189112922182,"sku":"16.032","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/MiramichiNB.jpg?v=1781676742"},{"product_id":"nature-nb-ornament-50-year-anniversary","title":"Ornement mésange du Nouveau-Brunswick","description":"\u003cp\u003eNature NB est un organisme de bienfaisance à but non lucratif dont la mission est de célébrer, conserver et protéger le patrimoine naturel du Nouveau-Brunswick par l'éducation, le réseautage et la collaboration. Fondée en 1972 sous le nom de Fédération des naturalistes du Nouveau-Brunswick, l'organisation compte aujourd'hui une douzaine de clubs de naturalistes et des centaines de membres à travers la province.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNature \u003cspan title=\"NIB, LB, NA, NE, NI, NM, NO, NU, NÉ, NÔ, N'A, N'Y\" class=\"spellver\"\u003eNB\u003c\/span\u003e est un organisme de bienfaisance qui a comme mission la célébration, la conservation et la protection du patrimoine naturel du Nouveau-Brunswick par l'éducation, le \u003cspan class=\"spellmod\" hptip=\"ressautasse, ressautâmes, ressautâtes, biseautage, terreautage, ressautasses, ressauta, ressaute, ressauté, biseautages, ressautai, ressautas, ressautât, ressautée, ressautais, ressautant\"\u003eréseautage\u003c\/span\u003e et la collaboration. Fondée en 1972, sous le nom de Fédération des naturalistes du Nouveau-Brunswick, l'organisation comprend présentement plusieurs clubs fédérés et compte des centaines de membres à travers la province.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAitkens Pewter est fière de collaborer avec Nature NB pour célébrer leur 50e anniversaire. Pour marquer cette occasion spéciale, nous avons créé un ornement représentant la mésange à tête noire. Cet oiseau a été nommé oiseau provincial officiel à la suite d'un concours organisé en 1983 par Nature NB. Il est reconnu pour son chant distinctif qui est associé à l'arrivée du printemps. Une partie du produit de chaque vente sera remise à Nature NB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"spellver\" hptip=\"Haïtiens, Haïtien, Aidas, Édens, Aida, Hetmans, Éden, Décans\"\u003eAitkens\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"spellmod\" hptip=\"péter, pester, pète, pété, pètes, pétés, pelté, perte, peste, pesté, becter, peltés, pertes, pestes\"\u003ePewter\u003c\/span\u003e est fière de collaborer avec Nature \u003cspan class=\"spellver\" title=\"NIB, LB, NA, NE, NI, NM, NO, NU, NÉ, NÔ, N'A, N'Y\"\u003eNB\u003c\/span\u003e pour célébrer leur 50e anniversaire. Pour marquer cette occasion spéciale, nous \u003cspan class=\"ver\" hptip=\"The past participle of the verb \u0026lt;i\u0026gt;créer\u0026lt;\/i\u0026gt; is \u0026lt;i\u0026gt;créé\u0026lt;\/i\u0026gt;, e.g.: \u0026lt;i\u0026gt;Terry et Stéfan ont \u0026lt;b\u0026gt;créé\u0026lt;\/b\u0026gt; ce site Web\u0026lt;\/i\u0026gt;.\"\u003eavons créé\u003c\/span\u003e un ornement de la mésange à tête noire. En 1983, cet \u003cspan class=\"ver\" title=\"If you are using the verb \u0026lt;i\u0026gt;être\u0026lt;\/i\u0026gt;, then write \u0026lt;i\u0026gt;était\u0026lt;\/i\u0026gt; (or \u0026lt;i\u0026gt;on\u0026lt;b\u0026gt;t\u0026lt;\/b\u0026gt; été\u0026lt;\/i\u0026gt; for the plural).\"\u003eoiseau a été\u003c\/span\u003e nommé oiseau provincial officiel du Nouveau-Brunswick après un concours \u003cspan class=\"ver\" title=\"Please check \u0026lt;i\u0026gt;cré\u0026lt;b\u0026gt;e\u0026lt;\/b\u0026gt;\u0026lt;\/i\u0026gt; or \u0026lt;i\u0026gt;cré\u0026lt;b\u0026gt;é\u0026lt;\/b\u0026gt;\u0026lt;\/i\u0026gt;.\"\u003ecréé par\u003c\/span\u003e Nature \u003cspan class=\"spellver\" title=\"NIB, LB, NA, NE, NI, NM, NO, NU, NÉ, NÔ, N'A, N'Y\"\u003eNB.\u003c\/span\u003e Son chant distinctif est \u003cspan class=\"mod\" title=\"The verb \u0026lt;i\u0026gt;associer\u0026lt;\/i\u0026gt; is normally followed by the preposition \u0026lt;i\u0026gt;à\u0026lt;\/i\u0026gt;, e.g.: \u0026lt;i\u0026gt;C'est un film qu'on associé \u0026lt;b\u0026gt;à\u0026lt;\/b\u0026gt; la crise économique\u0026lt;\/i\u0026gt;.\"\u003eassocié à\u003c\/span\u003e l'arrivée du printemps. \u003cspan lang=\"fr\"\u003eUne partie du produit de chaque vente sera remise à Nature NB.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePhoto de la mésange à tête noire prise par le photographe local Justin Dutcher.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePhoto de la \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emésange à tête noire prise par Justin Dutcher. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189113774150,"sku":"16.355","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/NatureNB50front.jpg?v=1781676773"},{"product_id":"mcnamee-priceville-footbridge","title":"Ornement de la passerelle de Priceville","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAmateurs de randonnée, de course à pied, de Miramichi et de Doaktown reconnaîtront rapidement ce monument historique.\u003c\/span\u003e Aitkens Pewter est fier de vous présenter un nouvel ornement représentant une partie importante du Nouveau-Brunswick. Dans les moindres détails, nous vous présentons l'ornement de la passerelle piétonnière de McNamee\/Priceville. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvec ses 200 mètres, il s'agit de la plus longue passerelle suspendue du Nouveau-Brunswick, enjambant la rivière Miramichi Sud à McNamee, à environ 12 km à l'ouest de Doaktown.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe dos de l'ornement présente le nom complet du pont ainsi que les années de sa construction. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189113937990,"sku":"16.031","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/Pricevillefootbridge_1.jpg?v=1781676784"},{"product_id":"orn-fredericton-city-hall-tree-lighting-enamel","title":"Ornements - Illumination du sapin de l’hôtel de ville de Fredericton - Émail","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChaque année, le maire et le père Noël invitent tout le monde à assister à la cérémonie annuelle d'illumination du sapin devant l'hôtel de ville, au début du mois de décembre. Faites de cette activité une tradition familiale et joignez-vous à nous pour célébrer la période des Fêtes dans l'éclat magique des lumières lors de l'illumination officielle du sapin. Imprégnez-vous de la magie des Fêtes en chantant des chants de Noël et ressentez l'esprit des Fêtes dans le centre-ville de Fredericton.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCet ornement méticuleusement émaillé à la main illuminera votre sapin de Noël de joyeux souvenirs de ce grand événement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189115740230,"sku":"FTON011E","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/2019_Painted_Christmas_Ornament_Picture_01c.jpg?v=1781676834"},{"product_id":"st-thomas-ornament","title":"Ornement en T Saint Thomas","description":"\u003cp\u003eNouveauté 2017, une décoration mise à jour mettant en vedette le \u003cspan style=\"color: #38761d;\"\u003e\u003cstrong\u003eT\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e de St Thomas ! Les étudiants, les anciens élèves, le personnel et les familles de la STU l'adoreront. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« Établie il y a près d'un siècle, St. Thomas est l'établissement d'arts libéraux idéal, constamment classé parmi les meilleures universités de premier cycle au Canada. »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette décoration de l'Université Saint Thomas (STU) en étain émaillé à la main\u003c\/span\u003e constitue un cadeau parfait pour un diplômé, un ancien élève, ou même quelqu'un en première année !\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189126225990,"sku":"16.085","price":32.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/stu-orn.jpg?v=1781677066"},{"product_id":"orn-saint-john-rockwood-park","title":"Ornement du parc Rockwood","description":"\u003cp\u003eLe parc Rockwood à Saint John, au Nouveau-Brunswick, est l'un des plus grands parcs urbains du Canada. Il a été conçu par Calvert Vaux, un architecte paysagiste qui, avec Frederick Law Olmsted, a conçu Central Park à New York et les jardins de la Maison-Blanche. Vaux était passionné par l'intégration des bâtiments, des ponts et d'autres formes d'architecture à leur environnement naturel. S'étendant sur plus de 2 200 acres, le parc Rockwood propose des activités de plein air tout au long de l'année, comme l'escalade et le ski de fond. Il est également situé au sein du géoparc mondial UNESCO de Stonehammer, ce qui en fait un endroit idéal pour le géocaching.\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189140086854,"sku":"SJ014","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/SJ014-Rockwood_Park_Ornament_White.png?v=1781677584"},{"product_id":"orn-downtown-saint-john","title":"Ornement du centre-ville de Saint John","description":"\u003cp\u003eSaint John, Nouveau-Brunswick. C'est une ville qui a de la personnalité, du caractère et beaucoup d'assurance portuaire. Rien d'étonnant à cela. Tout ce qui la compose – son histoire, sa géographie et ses habitants, venus des quatre coins du globe – est fascinant. Même les mouettes qui planent avec grâce au-dessus de ce grand port semblent heureuses d'être ici. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEn observant cette métropole animée et sophistiquée d'environ 150 000 habitants aujourd'hui, il est difficile d'imaginer à quoi ressemblait l'affleurement rocheux à l'embouchure du fleuve Saint-Jean lorsque Samuel de Champlain a remonté la baie de Fundy en 1604. Ou pour les loyalistes de l'Empire-Uni, qui s'y sont établis pour la première fois en 1784.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePour célébrer le quartier commerçant (uptown) de Saint John, riche en architecture, ses nombreuses boutiques et restaurants raffinés, ainsi que sa forte assurance de ville portuaire, Aitkens Pewter est fier de présenter l'ornement Uptown Saint John.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189140119622,"sku":"SJ013","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/Uptown_Saint_John.jpg?v=1781677586"},{"product_id":"orn-reversing-falls-bridge","title":"Ornement Reversing Falls","description":"\u003cp\u003e Quelles histoires racontent les mouettes, quels spectacles n'ont-elles pas vus de là-haut, au-dessus de cette gorge rocheuse où, chaque jour, le fleuve Saint-Jean et la baie de Fundy tiennent le haut de l'affiche dans un drame en trois actes — marée haute, étale et basse mer — une représentation unique au monde. Lors de la collision qui se produit entre le fleuve et les marées les plus hautes et les plus puissantes du monde à marée haute, des vagues et des rapides aussi gros qu'une maison rugissent à travers la gorge. À marée étale, pendant environ 30 minutes toutes les six heures, le courant est calme et tranquille. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAitkens Pewter est fier de présenter l'ornement des chutes réversibles. Cette œuvre d'art habilement conçue et magnifiquement réalisée célèbre la gorge remarquable à travers laquelle le fleuve Saint-Jean se précipite et les marées de neuf mètres de la baie de Fundy montent et descendent.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'ornement des chutes réversibles, d'Aitkens Pewter, conçu et réalisé pour ceux qui apprécient la puissance de la nature et les histoires que racontent les mouettes.\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189140152390,"sku":"SJ004","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/Reversing_Falls.jpg?v=1781677587"},{"product_id":"orn-saint-john-general-hospital","title":"Ornement du Saint John General Hospital","description":"\u003cp\u003e Construit en 1930 pour remplacer l'ancien hôpital public général (General Public Hospital), le Saint John General Hospital a ouvert ses portes en octobre 1931. Doté de 300 lits et construit avec la technologie la plus moderne, il était considéré comme l'un des établissements médicaux les plus avancés d'Amérique du Nord. La structure originale comptait huit étages, surmontés d'une tour centrale qui s'élevait sur trois étages supplémentaires, atteignant une hauteur de 143 pieds au sommet de la coupole. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 1957, l'hôpital a été agrandi avant de fermer définitivement ses portes en 1982. L'hôpital et son dôme sont restés partie intégrante du paysage de Saint John jusqu'au 10 décembre 1995. Après des années de négligence et de mauvaise utilisation, le Saint John General Hospital a été démoli et s'est effondré en 7 courtes secondes. Le seul vestige du Saint John General Hospital est son dôme caractéristique, qui a été transformé en globe du Millénaire et se dresse aujourd'hui à l'entrée de Garden Street.\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189140185158,"sku":"SJ003","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/Aitkens_Pewter_Saint_John_General_Hospital_01_a3071b2d-49e1-4b56-abd3-0164cfeda9d1.jpg?v=1781677588"},{"product_id":"orn-3-sisters","title":"L'ornement Lampe des Trois Sœurs","description":"\u003cp\u003e Dans une ville qui compte tant de secrets, il n'est pas surprenant que personne ne sache vraiment pourquoi le réverbère Trinity de Saint John, au Nouveau-Brunswick, est surnommé les « Trois Sœurs ». Beaucoup pensent que c’est à cet endroit que trois sœurs attendaient patiemment le retour de leurs hommes partis en mer. Si cela est vrai, le nom de ces femmes s'est perdu dans la brume du temps. Situé dans le parc St. Patrick, au bout de la rue Prince William, le réverbère des Trois Sœurs servait autrefois à guider les marins vers le port animé. Érigé en 1842, le premier feu était une simple lampe à huile. Sept ans plus tard, trois lampes à gaz rouges ont remplacé la lampe unique. Si les trois lampes rouges apparaissaient individuellement, les marins savaient qu'ils entraient en toute sécurité dans le port. Si une ou deux seulement étaient visibles, ils savaient qu'ils devaient changer de cap. \u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189140217926,"sku":"SJ001","price":32.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/SJ001_-_Orn-3_Sisters_e9fabb57-cd2a-402d-aeb3-32fb021f97d4.jpg?v=1781677590"},{"product_id":"orn-pt-justice-building","title":"Ornement du palais de justice","description":"\u003cp\u003eÀ l'origine, ce bâtiment abritait la Provincial Normal School, qui a brûlé en 1929, et a été brièvement utilisé comme hôpital et école secondaire de Fredericton avant de devenir notre palais de justice. Certaines parties du bâtiment ont été sauvées de l'incendie, notamment la plaque principale sur la façade, deux plaques plus petites exposées vers le sommet (marquées PNS pour Provincial Normal School) et les arches principales à l'avant. \u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189205590086,"sku":"FTON014","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/JusticeBuilding.jpg?v=1781677820"},{"product_id":"orn-unb-student-union-building","title":"Édifice de l'association étudiante - Université du Nouveau-Brunswick (UNB)","description":"\u003cp\u003eAffectueusement appelé le « SUB », il a été construit en 1969 et constitue le centre de nombreuses activités étudiantes. Il abrite la station de radio étudiante CHSR-FM et le journal étudiant, The Brunswickan. On y trouve divers magasins et salles de réunion, ainsi que le Social Club, le pub The Cellar et les bureaux de l'association étudiante. La cafétéria se trouve au niveau inférieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189205622854,"sku":"40.018","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/UNB_SUB_O0002.jpg?v=1781677822"},{"product_id":"orn-unb-old-arts-building","title":"Édifice Old Arts - Université du Nouveau-Brunswick (UNB)","description":"\u003cp\u003eOfficiellement inauguré le 1er janvier 1829 sous le nom de King's College, il s'agit du plus ancien bâtiment universitaire encore en activité sur un campus anglophone au Canada. En tant que King's College, il abritait le corps professoral et les étudiants, des salles de classe, une chapelle et une bibliothèque. Le troisième étage a été ajouté en 1876.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAujourd'hui, la chapelle est toujours en usage et le bâtiment abrite l'University Club, les bureaux du registraire, du président et du vice-président, ainsi que l'École des études supérieures.\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189205655622,"sku":"40.015","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/Old_Arts_Building.jpg?v=1781677824"},{"product_id":"orn-unb-harriet-irving-library","title":"Bibliothèque Harriet Irving - Université du Nouveau-Brunswick (UNB)","description":"\u003cp\u003eLa bibliothèque a été construite en 1967 et porte le nom de la première épouse de K.C. Irving. Il s'agit de la bibliothèque principale parmi les cinq que compte le campus de l'UNB à Fredericton. C'est une ressource documentaire complète pour la province et son catalogue de plus de trois millions de volumes est accessible sur Internet depuis n'importe où dans le monde !\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189205688390,"sku":"40.014","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/HarrietIrvingLibrary.jpg?v=1781677825"},{"product_id":"unb-logo-ornament","title":"Ornement avec logo UNB","description":"\u003cp\u003eL'Université du Nouveau-Brunswick compte 2 campus. Le campus de Fredericton, situé dans la capitale, a été fondé en 1785. Le campus de Saint-Jean, située dans la plus grande ville du Nouveau-Brunswick, a été fondé en 1964.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'UNB figure parmi les plus anciennes universités publiques d'Amérique du Nord et est la plus ancienne université anglophone du Canada.\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189208735814,"sku":"16.095","price":32.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/UNBLogO-01_39beb851-0181-4383-a97e-6513288ae25c.jpg?v=1781677956"},{"product_id":"the-university-of-new-brunswick-ornament","title":"Ornement de collage de l'Université du Nouveau-Brunswick (UNB)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eFondée\u003c\/span\u003e en 1785, \u003cspan class=\"words\"\u003el'\u003c\/span\u003eUniversité du Nouveau-Brunswick est la \u003cspan class=\"words\"\u003eplus ancienne\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003euniversité\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eanglophone\u003c\/span\u003e du Canada \u003cspan class=\"words\"\u003eet\u003c\/span\u003e l'une des \u003cspan class=\"words\"\u003eplus anciennes\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003euniversités publiques\u003c\/span\u003e d'Amérique du Nord. \u003cspan class=\"words\"\u003eDepuis\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eplus\u003c\/span\u003e de 225 \u003cspan class=\"words\"\u003eans\u003c\/span\u003e, \u003cspan class=\"words\"\u003ecette\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003einstitution\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003enationale\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eet\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003einternationale\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ereconnue\u003c\/span\u003e « \u003cspan class=\"words\"\u003eouvre\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eles\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eesprits\u003c\/span\u003e » de \u003cspan class=\"words\"\u003epersonnes\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003evenant\u003c\/span\u003e de \u003cspan class=\"words\"\u003epartout\u003c\/span\u003e dans le \u003cspan class=\"words\"\u003emonde\u003c\/span\u003e. Établie à Fredericton, la \u003cspan class=\"words\"\u003ecapitale\u003c\/span\u003e du Nouveau-Brunswick, l'UNB \u003cspan class=\"words\"\u003epossède\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eégalement\u003c\/span\u003e un \u003cspan class=\"words\"\u003ecampus\u003c\/span\u003e à Saint John, le \u003cspan class=\"words\"\u003eplus grand\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ecentre urbain\u003c\/span\u003e de la \u003cspan class=\"words\"\u003eprovince\u003c\/span\u003e. \u003cspan class=\"words\"\u003eSitué\u003c\/span\u003e « sur la colline », le \u003cspan class=\"words\"\u003ecampus\u003c\/span\u003e de Fredericton de l'UNB est \u003cspan class=\"words\"\u003econsidéré\u003c\/span\u003e comme l'un des \u003cspan class=\"words\"\u003ecadres universitaires\u003c\/span\u003e les \u003cspan class=\"words\"\u003eplus attrayants\u003c\/span\u003e du \u003cspan class=\"words\"\u003epays\u003c\/span\u003e. Dans la \u003cspan class=\"words\"\u003econtinuité\u003c\/span\u003e de la \u003cspan class=\"words\"\u003elongue\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ehistoire\u003c\/span\u003e de l'UNB \u003cspan class=\"words\"\u003econsacrée\u003c\/span\u003e à l'\u003cspan class=\"words\"\u003eexcellence\u003c\/span\u003e en \u003cspan class=\"words\"\u003eéducation\u003c\/span\u003e, en \u003cspan class=\"words\"\u003erecherche\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eet\u003c\/span\u003e en \u003cspan class=\"words\"\u003einnovation\u003c\/span\u003e, Aitkens Pewter est \u003cspan class=\"words\"\u003eheureux\u003c\/span\u003e d'\u003cspan class=\"words\"\u003eoffrir\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ecet\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eornement\u003c\/span\u003e finement ciselé \u003cspan class=\"words\"\u003edétaillant\u003c\/span\u003e cinq des \u003cspan class=\"words\"\u003ebâtiments\u003c\/span\u003e les \u003cspan class=\"words\"\u003eplus\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eimportants\u003c\/span\u003e sur le plan architectural de l'\u003cspan class=\"words\"\u003euniversité\u003c\/span\u003e, \u003cspan class=\"words\"\u003eainsi\u003c\/span\u003e que ses \u003cspan class=\"words\"\u003eportes\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ed'entrée\u003c\/span\u003e, que des milliers d'\u003cspan class=\"words\"\u003eétudiants\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003efranchissent\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003echaque\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ejour\u003c\/span\u003e pour \u003cspan class=\"words\"\u003epoursuivre\u003c\/span\u003e leurs \u003cspan class=\"words\"\u003erêves\u003c\/span\u003e d'un \u003cspan class=\"words\"\u003eavenir\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003emeilleur\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCet ornement collage de l'UNB capture la beauté de cette institution historique, mettant en vedette le Ludlow Hall, le Old Arts Building, le Head Hall, le Marshall d'Avery Hall et le McLaggan Hall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189209751622,"sku":"40.019","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/244518463.jpg?v=1781677993"},{"product_id":"the-fredericton-boyce-farmers-market","title":"Ornement du marché fermier Boyce de Fredericton","description":"\u003cp\u003eIl est un peu plus de sept heures en ce chaud samedi d’été, et déjà, les effluves de mets exotiques flottent dans « The Market », au centre-ville de Fredericton. Même à cette heure matinale, une belle foule se rassemble. Naturellement, les marchands de café sont occupés. Tout comme ceux qui vendent du jus d’orange frais et des smoothies. Comme d’habitude, une file d’attente se forme devant le stand des fabricants de samosas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l’extérieur, dans la cour principale, quelques musiciens locaux accordent leurs instruments pendant qu’un producteur d’ail décharge son camion. À quelques pas de là, le premier ministre de la province discute avec un professeur d’université qui vient tout juste d’emménager à Fredericton en provenance de la côte Ouest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe n’est pas seulement la capitale du Nouveau-Brunswick qui s’éveille en ce beau samedi matin, c’est aussi son esprit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eEn tant que principal étainier du Canada, Aitkens Pewter est fier de partager avec le monde entier les histoires du riche patrimoine naturel et culturel de notre pays. Lisez notre version \u003ca href=\"http:\/\/us6.campaign-archive2.com\/?u=032a5ea39469539f640d3bd23\u0026amp;id=ad98e6660d\"\u003eHistoires racontées en étain\u003c\/a\u003e et abonnez-vous à notre infolettre.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189209948230,"sku":"FTON007","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/244518445.jpg?v=1781678003"},{"product_id":"site-specific-ornament-winter-time-in-officers-square","title":"Ornement « L'hiver sur la place des Officiers »","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003e\u003cspan\u003eTant \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003ed'histoire\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003es'est\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003edéroulée\u003c\/span\u003e dans l'Officers Square, au \u003cspan class=\"words\"\u003ecentre-ville\u003c\/span\u003e de Fredericton, \u003cspan class=\"words\"\u003equ'il\u003c\/span\u003e, tout comme \u003cspan class=\"words\"\u003ed'autres\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eparties\u003c\/span\u003e du \u003cspan class=\"words\"\u003equartier\u003c\/span\u003e historique de la garnison \u003cspan class=\"words\"\u003ede\u003c\/span\u003e la \u003cspan class=\"words\"\u003eville\u003c\/span\u003e, est \u003cspan class=\"words\"\u003edésigné\u003c\/span\u003e lieu historique national. \u003cspan class=\"words\"\u003eOccupé\u003c\/span\u003e par \u003cspan class=\"words\"\u003el'armée\u003c\/span\u003e britannique de 1785 à 1869, \u003cspan class=\"words\"\u003eet\u003c\/span\u003e par \u003cspan class=\"words\"\u003el'armée\u003c\/span\u003e canadienne de 1883 à 1914, \u003cspan class=\"words\"\u003ele\u003c\/span\u003e Square \u003cspan class=\"words\"\u003eétait\u003c\/span\u003e le centre \u003cspan class=\"enhancement\"\u003emilitaire\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eet\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003esocial\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ede\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ela\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eville\u003c\/span\u003e. \u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003eLe 14 février 1813, alors qu'ils\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ese\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003epréparaient\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e à \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003emarcher\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e de Fredericton à Kingston pour \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003ecombattre\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e lors de la guerre de 1812, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eofficiers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eet\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eles\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003esoldats\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e du 104e régiment d'infanterie — le régiment du Nouveau-Brunswick — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003ese\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003esont\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e rassemblés dans \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003ele\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e Square pour \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eécouter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e la \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003emusique\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e régimentaire \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003ejouer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e un \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eair\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e d'adieu \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eintitulé\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e The Girls We Leave Behind Us.\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eCertains\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"ignoredwords\"\u003ehabitants\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ede\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eFredericton\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003edisent\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eque\u003c\/span\u003e lors des \u003cspan class=\"words\"\u003efroides\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003enuits\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ed'hiver\u003c\/span\u003e, lorsqu'ils \u003cspan class=\"words\"\u003eglissent\u003c\/span\u003e sur \u003cspan class=\"words\"\u003ela\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003esurface\u003c\/span\u003e de la patinoire de l'Officers Square, \u003cspan class=\"words\"\u003eils\u003c\/span\u003e peuvent \u003cspan class=\"words\"\u003eentendre\u003c\/span\u003e le \u003cspan class=\"words\"\u003eson\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eétouffé\u003c\/span\u003e de ces \u003cspan class=\"words\"\u003enotes\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003elointaines\u003c\/span\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTaille - 2 po\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWS-5-50\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189212176454,"sku":"FTON009","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/244518308.jpg?v=1781678067"},{"product_id":"site-specific-ornament-saint-john-city-market","title":"Ornement du marché public de Saint John","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eTout au long de sa \u003cspan class=\"words\"\u003elongue\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eet\u003c\/span\u003e colorée \u003cspan class=\"words\"\u003ehistoire\u003c\/span\u003e, le \u003cspan class=\"words\"\u003ecommerce\u003c\/span\u003e a \u003cspan class=\"words\"\u003ejoué\u003c\/span\u003e un \u003cspan class=\"words\"\u003erôle\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eimportant\u003c\/span\u003e dans la \u003cspan class=\"words\"\u003evie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003equotidienne\u003c\/span\u003e de Saint-Jean, la \u003cspan class=\"words\"\u003epremière\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eville\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003econstituée\u003c\/span\u003e au Canada. \u003cspan class=\"words\"\u003eComme\u003c\/span\u003e pour \u003cspan class=\"words\"\u003etous\u003c\/span\u003e les \u003cspan class=\"words\"\u003eports\u003c\/span\u003e de \u003cspan class=\"words\"\u003emer\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eanimés\u003c\/span\u003e, l’\u003cspan class=\"words\"\u003eimportation\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eet\u003c\/span\u003e l’\u003cspan class=\"words\"\u003eexportation\u003c\/span\u003e de \u003cspan class=\"words\"\u003emarchandises\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ecréent\u003c\/span\u003e une « \u003cspan class=\"enhancement\"\u003eculture\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003emarchande\u003c\/span\u003e » \u003cspan class=\"words\"\u003evibrante\u003c\/span\u003e, et la \u003cspan class=\"words\"\u003eplus\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003egrande\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eville\u003c\/span\u003e du Nouveau-Brunswick ne \u003cspan class=\"words\"\u003efait\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003epas\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eexception\u003c\/span\u003e. Le \u003cspan class=\"words\"\u003emarché\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003epublic\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eoriginal\u003c\/span\u003e était \u003cspan class=\"words\"\u003esitué\u003c\/span\u003e au \u003cspan class=\"words\"\u003erez-de-chaussée\u003c\/span\u003e d’un \u003cspan class=\"words\"\u003ebâtiment\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003een\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ebois\u003c\/span\u003e sur Market Square, un \u003cspan class=\"words\"\u003equartier\u003c\/span\u003e au \u003cspan class=\"words\"\u003ecœur\u003c\/span\u003e du \u003cspan class=\"words\"\u003ecentre-ville\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003edélimité\u003c\/span\u003e par le \u003cspan class=\"words\"\u003efront\u003c\/span\u003e de \u003cspan class=\"words\"\u003emer\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eet\u003c\/span\u003e des \u003cspan class=\"words\"\u003erangées\u003c\/span\u003e d’\u003cspan class=\"words\"\u003eentrepôts\u003c\/span\u003e. Le \u003cspan class=\"words\"\u003emarché\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003epublic\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eactuel\u003c\/span\u003e, \u003cspan class=\"words\"\u003esitué\u003c\/span\u003e à \u003cspan class=\"words\"\u003equelques\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003epâtés\u003c\/span\u003e de \u003cspan class=\"words\"\u003emaisons\u003c\/span\u003e de l’\u003cspan class=\"words\"\u003eemplacement\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003ed'origine\u003c\/span\u003e, a \u003cspan class=\"words\"\u003eouvert\u003c\/span\u003e ses \u003cspan class=\"words\"\u003eportes\u003c\/span\u003e en 1876. \u003cspan class=\"words\"\u003eChaque\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003ematin\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eet\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003esoir\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e, le \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003ecommis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eadjoint\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eau\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003emarché\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003efait\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003esonner\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003ela\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003ecloche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003edu\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003emarché\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e, une \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003etradition\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e qui \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003esignale\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003el'ouverture\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eet\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e la fermeture des \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003eactivités\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003ede\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ignoredpatterns\"\u003e la \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"words\"\u003ejournée\u003c\/span\u003e. Construit pour \u003cspan class=\"words\"\u003erefléter\u003c\/span\u003e l’\u003cspan class=\"words\"\u003ehéritage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003emaritime\u003c\/span\u003e de Saint-Jean, le \u003cspan class=\"words\"\u003eplafond\u003c\/span\u003e du \u003cspan class=\"words\"\u003emarché\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003epublic\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"words\"\u003eressemble\u003c\/span\u003e à la \u003cspan class=\"words\"\u003equille\u003c\/span\u003e d’un \u003cspan class=\"words\"\u003enavire\u003c\/span\u003e renversé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003c\/span\u003etaille : env. 2 po\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189212209222,"sku":"SJ010","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/Saint_John_City_Market.jpg?v=1781678068"},{"product_id":"site-specific-ornament-saint-john-barbour-shop-and-moose","title":"Magasin général et ornement d'orignal de Barbour","description":"\u003cp\u003eLe magasin général Barbour's, un musée, est un authentique magasin général de campagne du XIXe siècle préservé qui se trouve à son emplacement actuel, Market Square dans le centre-ville de Saint John au Nouveau-Brunswick, depuis 1981. Le magasin est construit en bois équarri à la main avec des étagères sculptées à la main. D'un côté du magasin, les étagères sont finies avec un mélange de sang de bœuf et de lait de chèvre, ce qui donne un fini marbré. De la mi-juin à la mi-septembre, du personnel en costume est sur place pour répondre aux questions concernant les plus de 2 000 artefacts et 300 « remèdes miracles » qui y sont exposés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ proximité se trouve un orignal en bronze grandeur nature qui a été offert à la ville de Saint John et à ses citoyens par la brasserie Moosehead. Bien que l'orignal pèse près de 1 000 livres, il est creux - comme un gros lapin de Pâques en chocolat - à l'exception d'une canette de bière Moosehead qui y a été placée pour porter chance avant que la soudure finale ne soit effectuée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etaille : environ 2\"\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189212241990,"sku":"SJ008","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/244518302.jpg?v=1781678070"},{"product_id":"site-specific-ornament-old-train-bridge-walking-bridge","title":"Ornement du pont piétonnier de Fredericton","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: #262626;\"\u003eLes voies ferrées de Fredericton ont été transformées en sentiers récréatifs dans les années 1990. Les résidents utilisent ces sentiers pour la marche, le vélo et le jogging, et ceux-ci offrent plusieurs points de vue panoramiques le long des rivières Wolastoq et Nashwaak, ainsi qu'un mélange de paysages urbains et boisés\/naturels. En 1997, le pont ferroviaire du CN qui enjambe le fleuve Saint-Jean a été rénové et intégré au réseau de sentiers. Le vieux pont ferroviaire relie le sentier NB Trail au Sentier Transcanadien et offre une vue spectaculaire sur le centre-ville de Fredericton. Fredericton compte plus de 80 kilomètres de sentiers polyvalents non motorisés, accessibles aux piétons, aux dispositifs d'aide à la mobilité sans émission et aux cyclistes. Pendant l'hiver, bon nombre de ces sentiers sont entretenus pour les skieurs de fond, les raquetteurs et les marcheurs. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etaille : env. 2 po\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189212274758,"sku":"FTON008","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/244518299.jpg?v=1781678073"},{"product_id":"site-specific-ornament-old-governement-house","title":"Ornement de l'Old Government House","description":"\u003cp\u003eOld Government House a été la résidence du gouverneur colonial jusqu’à la Confédération en 1867, puis celle du lieutenant-gouverneur de la province jusqu’en 1890. Le bâtiment a servi d’hôpital pour anciens combattants jusqu’en 1934, puis a été occupé par la Gendarmerie royale du Canada jusqu’en 1988. Depuis décembre 1998, après une restauration majeure, il est à nouveau la résidence officielle du lieutenant-gouverneur. Cette structure de style géorgien renferme de nombreux objets et meubles, ainsi que des expositions interactives, une galerie d’art et des bureaux. Des visites guidées sont offertes. Old Government House est ouvert du lundi au vendredi, de septembre à mai, et tous les jours de juin à août.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etaille : env. 2,5 po\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189212307526,"sku":"FTON012","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/OldGovernmentHouse.jpg?v=1781678075"},{"product_id":"site-specific-ornament-fredericton-train-station","title":"Ornement de la gare ferroviaire de York Street à Fredericton","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;\"\u003e\u003cspan face=\"Times New Roman\" style=\"font-family: Times New Roman;\"\u003eOn peut presque entendre le chuintement de la chaudière de la locomotive 2929 alors qu'elle se prépare à quitter la gare. Tandis que la fumée et la vapeur s'échappent de sa cheminée, le train commence lentement à se mettre en marche. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;\"\u003e\u003cspan face=\"Times New Roman\" style=\"font-family: Times New Roman;\"\u003eC'était le jeudi 16 février 1956 — une journée d'hiver comme les autres — lorsque la dernière locomotive à vapeur assurant le service voyageurs sur l'embranchement de Fredericton du CP quitta la gare de York Street. Ce jour-là, sur le quai, les gens allaient et venaient, échangeant salutations et adieux. Alors que le train passait en grondant, une mère serrait son bébé contre elle.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;\"\u003e\u003cspan face=\"Times New Roman\" style=\"font-family: Times New Roman;\"\u003eAitkens Pewter est fier de présenter l'ornement de la gare de York Street. Cette œuvre d'art habilement conçue et magnifiquement réalisée célèbre le romantisme de l'ère de la vapeur et le rôle qu'elle a joué dans l'histoire culturelle du Canada. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;\"\u003e\u003cspan face=\"Times New Roman\" style=\"font-family: Times New Roman;\"\u003eL'ornement de la gare de York Street d'Aitkens Pewter : conçu et fabriqué pour ceux qui apprécient non seulement l'histoire culturelle du Canada, mais aussi le romantisme d'une époque révolue.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189212373062,"sku":"FTON013","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/244518290.jpg?v=1781678079"},{"product_id":"site-specific-ornament-fredericton-city-hall","title":"Ornement de l'hôtel de ville de Fredericton","description":"\u003cp\u003eL'hôtel de ville a été érigé en 1876, 28 ans après que Fredericton ait été officiellement constituée en ville. La fontaine qui se trouve devant lui a été construite en 1885 et abrite « Freddie », le chérubin niché au sommet. Phoenix Square met en valeur ce bâtiment au cœur du centre-ville de Fredericton. Qu'il s'agisse de passer par là ou de s'arrêter pour faire un vœu à la fontaine, c'est toujours un endroit idéal pour se rencontrer et se retrouver.\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189212438598,"sku":"FTON004","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/Fredericton_City_Hall.jpg?v=1781678082"},{"product_id":"site-specific-ornament-fredericton-christmas-tree-lighting-ceremony","title":"Ornement de l'illumination du sapin de Noël de Fredericton","description":"\u003cp\u003eChaque année, le maire et le père Noël invitent tout un chacun à assister à la cérémonie annuelle d'illumination de l'arbre devant l'hôtel de ville au début du mois de décembre. Faites de votre participation à la célébration de la période des Fêtes, dans l'éclat magique des lumières lors de l'illumination officielle de l'arbre, une tradition familiale. Imprégnez-vous de la magie des Fêtes en chantant des chants de Noël et ressentez l'esprit des Fêtes qui règne au centre-ville de Fredericton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etaille : environ 2,5 po\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189212504134,"sku":"FTON011","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/FrederictonChristmasTreeLighting.jpg?v=1781678083"},{"product_id":"site-specific-ornament-downtown-fredericton","title":"Ornement du centre-ville de Fredericton","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEn vous promenant au centre-ville de la capitale du Nouveau-Brunswick par une soirée d'été, vous comprenez pourquoi Fredericton était autrefois surnommée la « ville céleste ». Pour beaucoup, c'est un endroit rappelant Brigadoon, que l'on décrit le plus justement comme un parc abritant une ville. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etaille : env. 2,5 po\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189212536902,"sku":"FTON010","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/244518279.jpg?v=1781678085"},{"product_id":"saint-thomas-university-ornament","title":"Ornement de la Saint Thomas University (STU)","description":"\u003cp\u003e\"Fondée il y a près d'un siècle, St. Thomas est l'établissement d'arts libéraux idéal, constamment classé parmi les meilleures universités de premier cycle au Canada.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCet ornement en étain émaillé à la main de l'Université St. Thomas (STU) constitue un p\u003c\/span\u003earfait cadeau pour un diplômé, un ancien élève ou même une personne en première année !\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189214044230,"sku":"16.090","price":32.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/STULoldO-01_7e6dc5d9-8f5b-4187-98eb-1fcaf43dc7b9.jpg?v=1781678137"},{"product_id":"new-brunswick-stories-ornament","title":"L'ornement des histoires du Nouveau-Brunswick","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUn coucher de soleil sur la baie de Fundy, une descente en canot sur une rivière sauvage rapide et une dégustation de homard bouilli entre amis sur une plage isolée de l'île Miscou : voilà des moments qui capturent l'essence du Nouveau-Brunswick. La devise de la province, « Spem Reduxit – L'espoir renaît », incarne l'optimisme et la passion de ses habitants. L'ornement « Histoires du Nouveau-Brunswick » capture cet esprit, un esprit qui flotte comme la fumée d'un feu de camp au-dessus des collines ondulantes et des côtes escarpées de la province. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189216862278,"sku":"16.010","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/NBStoO-01_d3b64a70-72cc-4e97-80ad-ab5d2c010051.jpg?v=1781678238"},{"product_id":"nb-galley-wreath-and-banner-ornament","title":"Ornement de couronne de cuisine du Nouveau-Brunswick","description":"\u003cp\u003e La galère est l'ancien navire qui figure sur le drapeau provincial. Elle témoigne des deux principales activités économiques qui étaient exercées dans la province, le transport maritime et la construction navale. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e La galère, ou « lymphad », est la représentation d'un ancien navire à un seul mât propulsé par des rames, et est principalement utilisée dans l'héraldique écossaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe mot « lymphad » provient du gaélique « long fhada », qui désigne un long navire. Ce symbole séculaire reflète non seulement le lien étroit entre le Nouveau-Brunswick et l'Écosse, mais aussi son riche patrimoine de construction navale et de transport maritime.\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189216895046,"sku":"16.03","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/NBGalWreO-01_fc0fe3cb-ab41-4b4f-924a-26551ca063b0.jpg?v=1781678239"},{"product_id":"nb-galley-ornament","title":"Ornement de galerie du Nouveau-Brunswick","description":"\u003cp\u003e La galère est l'ancien navire qui figure sur le drapeau provincial. Elle témoigne des deux principales activités économiques qui étaient pratiquées dans la province, à savoir la navigation et la construction navale. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e La galère, ou lymphad, est la représentation d'un navire antique à un seul mât propulsé par des rames, et est principalement utilisée dans l'héraldique écossaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe mot lymphad vient du gaélique « long fhada », qui désigne un long navire. Ce symbole séculaire reflète non seulement les liens étroits du Nouveau-Brunswick avec l'Écosse, mais aussi son riche patrimoine de construction navale et de navigation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet ornement constitue un excellent cadeau pour toute personne visitant le Nouveau-Brunswick.\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189217026118,"sku":"16.005","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/NBGalO-01_e3c316b0-4153-471c-9436-a816b952ab25.jpg?v=1781678242"}],"url":"https:\/\/www.aitkenspewter.com\/fr\/collections\/ornaments-new-brunswick.oembed","provider":"Aitkens Pewter","version":"1.0","type":"link"}