{"product_id":"nb-galley-wreath-and-banner-ornament","title":"Ornement de couronne de cuisine du Nouveau-Brunswick","description":"\u003cp\u003e La galère est l'ancien navire qui figure sur le drapeau provincial. Elle témoigne des deux principales activités économiques qui étaient exercées dans la province, le transport maritime et la construction navale. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e La galère, ou « lymphad », est la représentation d'un ancien navire à un seul mât propulsé par des rames, et est principalement utilisée dans l'héraldique écossaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe mot « lymphad » provient du gaélique « long fhada », qui désigne un long navire. Ce symbole séculaire reflète non seulement le lien étroit entre le Nouveau-Brunswick et l'Écosse, mais aussi son riche patrimoine de construction navale et de transport maritime.\u003c\/p\u003e","brand":"Aitkens Pewter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45189216895046,"sku":"16.03","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/4455\/files\/NBGalWreO-01_fc0fe3cb-ab41-4b4f-924a-26551ca063b0.jpg?v=1781678239","url":"https:\/\/www.aitkenspewter.com\/fr\/products\/nb-galley-wreath-and-banner-ornament","provider":"Aitkens Pewter","version":"1.0","type":"link"}