Types de finitions

Glossaire des termes

Satiné : Une finition brossée et mate. Cette finition ne présente pas de reflet et est relativement facile à nettoyer comparée au polissage. La gravure est du plus bel effet sur le satiné. 

Poli : Une finition brillante et hautement polie ; c'est une finition populaire que la plupart des gens associent à l'étain. L'étain est souvent confondu avec l'argent lorsqu'il est poli de cette manière, car il présente un reflet clair. 

Fancy (Travaillé) : Ondulations ou rainures réalisées sur des objets façonnés à la main. Ces ondulations ajoutent de l'intérêt aux vases, bols, crémiers, seaux à vin, etc. « Fancy » fait référence à la texture de la pièce, tandis que « poli » ou « satiné » fait référence à la finition. Une finition « fancy » peut être ajoutée à l'ensemble de la pièce, comme pour le gobelet à jus poli et travaillé ci-dessous, ou à une bande décorative, comme pour le bol satiné et travaillé. 

Uni : Sans ondulations, textures ou lignes. Le contraire de « fancy ». 

Bicolore : Une pièce qui possède à la fois des finitions satinées et polies. Par exemple, le crémier ci-dessous est satiné sur le bas et poli avec des ondulations sur le haut, ce qui le rend « bicolore travaillé ». Le vase ci-dessous possède une bande polie avec le haut et le bas satinés, ce qui le rend « bicolore uni ».